1
00:00:03,729 --> 00:00:08,729
ከ WWW.AWAFIM.TV የወረደ

2
00:00:08,729 --> 00:00:13,729
ለቅርብ ጊዜ ፊልሞች እና ተከታታይ የትርጉም ጽሑፎች
ዛሬ WWW.AWAFIM.TV ይጎብኙ

3
00:00:13,729 --> 00:00:14,604
[የደወል ክፍያ]

4
00:00:17,771 --> 00:00:18,771
[የደወል ክፍያ]

5
00:00:21,729 --> 00:00:22,687
[የደወል ክፍያ]

6
00:00:22,771 --> 00:00:24,771
[የከባድ መኪና ድምፅ]

7
00:00:29,562 --> 00:00:32,854
[ሰው 1] ዶናት እና ጥቂት ቡና,
ያ ብቻ ነው። ያ ያስተካክለኛል።

8
00:00:33,354 --> 00:00:35,312
ወይም የጌጥ ስሜት ከተሰማዎት ሙፊን።

9
00:00:36,812 --> 00:00:39,896
እኛን ተመልከት ሰው።
ዶናት ከሙፊን ጋር ማወዳደር።

10
00:00:40,562 --> 00:00:41,812
ይህ ነው ህይወታችን ሰው።

11
00:00:42,562 --> 00:00:45,937
ይህ በሕጋዊ መንገድ ሊሆን ይችላል።
ህይወታችን የሚያቀርበውን ምርጥ ነገር።

12
00:00:46,021 --> 00:00:47,229
[ውሻ ይጮኻል]

13
00:00:49,312 --> 00:00:51,354
ከዚች ሴት ጋር የተዋወቅኩት በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ነው።

14
00:00:52,104 --> 00:00:53,604
አባቷ ሀሴ ይባላሉ።

15
00:00:53,687 --> 00:00:56,146
አንድ ቀን ለባርቤኪው ሄድኩ።

16
00:00:56,229 --> 00:01:00,771
[chuckles] እና ይህ ካርኒቫል ነበር
ማዋቀር በመንገድ ላይ ይጋልባል.

17
00:01:00,854 --> 00:01:02,562
ሁሉም ሄደው ተበሳጨ።

18
00:01:02,646 --> 00:01:04,479
ስለዚህ ሁሉም ሰው ወደ ካርኒቫል ይሄዳል

19
00:01:04,562 --> 00:01:07,521
እና ከዚያ እኔ እና ሀሴ ብቻ ነን
ወደ ቤት ተመለስ ።

20
00:01:08,104 --> 00:01:09,521
ዝም ብሎ አየኝና ይሄዳል፣

21
00:01:09,604 --> 00:01:12,604
" በልጄ ላይ የምታደርገውን ማንኛውንም ነገር
አደርግልሃለሁ።

22
00:01:12,687 --> 00:01:16,062
[ሰው 2] ደህና፣ ምናልባት አያውቅም ነበር።
ከሴት ልጁ ጋር ምን ትሰራ ነበር.

23
00:01:17,437 --> 00:01:19,437
- ልክ ነኝ?
- [ሚሼል በጣም ተንፍሷል]

24
00:01:19,521 --> 00:01:22,437
[ሰው 1] በአይኑ ውስጥ አራት ማዕዘን አየሁት።
እንዲህም አለ፡- ከክብር ጋር ጌታዬ

25
00:01:22,521 --> 00:01:23,729
ያን ያህል ተለዋዋጭ አትመስልም።

26
00:01:23,812 --> 00:01:24,771
[የሽጉጥ ጠቅታዎች]

27
00:01:24,854 --> 00:01:27,021
[አንጠልጣይ ሙዚቃ ይጫወታል]

28
00:01:27,104 --> 00:01:29,354
[ሚሼል] መሬት ላይ ውጣ።
መሬት ላይ ውጣ።

29
00:01:29,937 --> 00:01:32,354
መሬት ላይ, ያዙሩ.
ዘወር በል፣ ጓደኛ።

30
00:01:32,979 --> 00:01:33,812
መሬት ላይ።

31
00:01:34,687 --> 00:01:37,271
ስማ፣ ሁለታችሁንም መጉዳት አልፈልግም።
ገንዘቡን ብቻ ነው የምፈልገው.

32
00:01:37,354 --> 00:01:40,979
እና እኔን ብትሰሙኝ ይሄ ይሄዳል
በጣም, በጣም በፍጥነት. እየተከተልክ ነው?

33
00:01:41,062 --> 00:01:42,187
- [ወንዶች] አዎ.
- [ሚሼል] ጥሩ።

34
00:01:43,146 --> 00:01:45,187
- ይህ ለመጀመሪያ ጊዜ ሲዘረፍዎ ነው?
- [ሰው 1] አዎ.

35
00:01:45,271 --> 00:01:46,104
[ሰው 2] አዎ.

36
00:01:46,187 --> 00:01:48,396
[ሚሼል] ይገባኛል።
አስፈሪ ሊሆን ይችላል, ግን ያዳምጡ.

37
00:01:48,896 --> 00:01:52,146
እዚህ በቀላሉ ይውሰዱት።
እና ለእራት ቤት ትሆናለህ ፣ እሺ? ጥሩ።

38
00:01:52,229 --> 00:01:53,062
ውረድ።

39
00:01:53,562 --> 00:01:55,021
እዛ ትሄዳለህ። አንተም.

40
00:01:55,104 --> 00:01:56,146
ጥሩ። እዚያ ይቆዩ።

41
00:01:56,229 --> 00:01:57,937
[አንጠልጣይ ሙዚቃ ይጫወታል]

42
00:02:05,562 --> 00:02:07,729
አዙሩ፣ አዙሩ። ዞር በል!

43
00:02:07,812 --> 00:02:09,812
[አንጠልጣይ ሙዚቃ ይቀጥላል]

44
00:02:36,229 --> 00:02:37,896
እንኳን ደህና መጣህ

45
00:02:46,104 --> 00:02:46,979
[ሙዚቃ ይቆማል]

46
00:03:02,979 --> 00:03:05,729
[ሰው 1] ምን እያደረክ ነው?
ጠቃሚ ብቻ መተው አንችልም -

47
00:03:05,812 --> 00:03:08,979
[ሰው 2] ምን እንደሆነ ልትነግረኝ አትችልም።
ማድረግ. ማን እንደሆነ ላስታውሳችሁ እፈልጋለሁ?

48
00:03:09,062 --> 00:03:10,854
[ሰው 1] ምን ልትነግራቸው ነው?

49
00:03:10,937 --> 00:03:14,396
የሰርቢያ ዜጋ ብቻ አሳልፈን መስጠት አንችልም።
እሱ ስለ አንድ ነገር ስለሚያውቅ -

50
00:03:14,479 --> 00:03:16,604
[ሰው 2] ምንም አልሰጥም።
የሰርቢያ ዜጋ ከሆነ።

51
00:03:16,687 --> 00:03:18,229
ይህ ከዚያ የበለጠ አስፈላጊ ነው!

52
00:03:26,812 --> 00:03:29,146
የእኛ መረጃ ሰጪ
የምስክሮች ጥበቃ ተገዢ ነው.

53
00:03:30,229 --> 00:03:32,229
ይህንን በጥንቃቄ መያዝ ያስፈልጋል።

54
00:03:37,646 --> 00:03:42,104
ችግር የሌም። በሐሳብ ደረጃ፣ እንፈልጋለን
እሱን እንደ ድርብ ወኪል ለመጠቀም።

55
00:03:42,187 --> 00:03:44,187
[ሰው 2] ያንን አማራጭ በኋላ እንመረምራለን።

56
00:03:46,187 --> 00:03:49,396
የሰውዬው ስም አለህ?
አብራሪውን መጀመሪያ ያነጋገረው ማን ነው?

57
00:03:50,937 --> 00:03:52,271
[ሰው 2] Zoran Petrović.

58
00:03:53,812 --> 00:03:55,896
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

59
00:03:58,896 --> 00:04:00,062
[ሙዚቃ ይጠፋል]

60
00:04:00,146 --> 00:04:02,146
[ጂንግሊንግ]

61
00:04:15,896 --> 00:04:18,687
ይህች ሀገር እንዴት አስደናቂ ነው።
ሲጋራ እንድትመኝ ያደርግሃል።

62
00:04:24,687 --> 00:04:28,146
ታውቃላችሁ እኛ የዝርፊያ ክፍል ጀመርን።
የዛሬ አሥር ዓመት ገደማ ነው።

63
00:04:29,354 --> 00:04:31,396
በሁሉም የCIT ዘረፋዎች ምክንያት።

64
00:04:33,729 --> 00:04:39,021
በመጨረሻ ከመድረሳችን በፊት ትንሽ ጊዜ ወስዶብናል።
ይህን የተገነዘበው የዘራፊዎች ቡድን

65
00:04:40,146 --> 00:04:41,687
እንደሌሎች ወንጀለኞች አይደሉም።

66
00:04:42,687 --> 00:04:43,812
የበለጠ ዝርዝር ናቸው።

67
00:04:44,562 --> 00:04:48,104
እነሱ የተለያዩ ኮዶች አሏቸው ፣
እና፣ እሺ፣ የተለያዩ ምክንያቶች።

68
00:04:48,187 --> 00:04:49,562
[የማስተጋባት ሙዚቃዎች]

69
00:04:49,646 --> 00:04:50,771
ወንበዴዎች አይደሉም።

70
00:04:53,687 --> 00:04:55,354
እንዲታዩ አይፈልጉም።

71
00:04:56,021 --> 00:04:57,187
አደንዛዥ ዕፅ አያደርጉም።

72
00:04:59,521 --> 00:05:02,021
እንኳን አያደርጉም።
ራሳቸውን እንደ ወንጀለኞች ይመለከታሉ።

73
00:05:04,312 --> 00:05:05,312
ዘራፊዎች ናቸው።

74
00:05:06,854 --> 00:05:08,854
[ሙዚቃው ይቀጥላል]

75
00:05:15,729 --> 00:05:18,187
(ማት) ገንዘብ እንኳን አይደለም።
ዋና አላማቸው።

76
00:05:19,687 --> 00:05:21,146
እነሱ ልክ እንደ አትሌቶች ናቸው።

77
00:05:23,771 --> 00:05:24,854
(ሊዮኒ) በምን መንገድ?

78
00:05:26,479 --> 00:05:27,854
ደህና፣ የአንድ አትሌት የመጨረሻ ግብ ምንድን ነው?

79
00:05:32,562 --> 00:05:33,437
ማሸነፍ?

80
00:05:33,979 --> 00:05:34,854
(ማትስ) በትክክል።

81
00:05:34,937 --> 00:05:36,937
[ሙዚቃው ይቀጥላል]

82
00:05:49,312 --> 00:05:50,187
[ሙዚቃ ይጠፋል]

83
00:05:50,271 --> 00:05:52,437
-[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]
- [ውሻ ይጮኻል]

84
00:05:56,146 --> 00:05:56,979
እማማ!

85
00:05:57,479 --> 00:05:59,479
[ካርቶን በቲቪ ላይ ይጫወታል]

86
00:06:03,104 --> 00:06:04,604
ዞራን ታስታውሳለህ?

87
00:06:05,604 --> 00:06:07,312
አጠገባችን የነበረው።

88
00:06:08,521 --> 00:06:10,146
[እናት] አህ፣ የቭላዶ ጓደኛ?

89
00:06:10,229 --> 00:06:11,812
- አዎ.
-[እናት] ትንሹ፣ ቀጭን?

90
00:06:11,896 --> 00:06:14,229
- ኤም.ኤም.
- [እናት] አዎ, አዎ. [ሳቅ]

91
00:06:14,937 --> 00:06:16,187
ምን ታስታውሳለህ?

92
00:06:17,729 --> 00:06:19,021
ደህና, ያንን አስታውሳለሁ

93
00:06:20,479 --> 00:06:22,312
ትልቅ ሀሳብ ነበረው።

94
00:06:22,396 --> 00:06:25,479
- እሱ ጎፍቦል ነበር ፣ እና ከእሱ ትንሽ ወጣ።
-ሃም.

95
00:06:25,562 --> 00:06:27,937
እሱ እነዚህን እብድ ሀሳቦች ይኖሩታል።
ሁል ጊዜ.

96
00:06:28,854 --> 00:06:31,312
እም ለምን በድንገት የማወቅ ጉጉት?

97
00:06:31,396 --> 00:06:33,604
ሱቅ ውስጥ ያየሁት ይመስለኛል
ሌላ ቀን.

98
00:06:34,812 --> 00:06:35,937
- [እናት] አየኋት።
- ኤም.ኤም.

99
00:06:36,021 --> 00:06:39,271
- [እናት] ታዲያ እናንተ ተናገሩ?
- ናህ. ማን እንደሆንኩ አያውቀውም።

100
00:06:41,937 --> 00:06:43,146
ሌላ ነገር አስታውስ?

101
00:06:46,604 --> 00:06:48,687
በቀብር ሥነ ሥርዓቱ ላይ እንዳልነበር አስታውሳለሁ።

102
00:06:55,312 --> 00:06:58,146
አንድም ቀን አልሄድኩም
ስለ ወንድምህ ሳታስብ.

103
00:06:58,854 --> 00:06:59,812
አውቃለሁ እማማ

104
00:07:06,229 --> 00:07:07,479
[እናት ስታለቅስ]

105
00:07:17,687 --> 00:07:18,521
እዚህ.

106
00:07:19,896 --> 00:07:20,854
አንድ ፣ ሁለት።

107
00:07:26,604 --> 00:07:28,187
ነይ እንግዲህ ፋቶ፣ እንሂድ!

108
00:07:29,271 --> 00:07:30,187
እሺ

109
00:07:30,979 --> 00:07:31,812
አዎ።

110
00:07:33,271 --> 00:07:34,187
[ሰው] አንድ ፣ ሁለት።

111
00:07:34,812 --> 00:07:35,937
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ ተንሸራታች።

112
00:07:38,271 --> 00:07:39,396
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ ተንሸራታች።

113
00:07:42,812 --> 00:07:43,812
በል እንጂ። እንደገና ሂድ.

114
00:07:49,062 --> 00:07:50,021
(ሚሼል) ምን ሆነሃል?

115
00:07:52,229 --> 00:07:54,271
-ስላም፧
-[ራሚ] ደህና አንተ?

116
00:07:54,354 --> 00:07:55,854
ጥሩ። ሌሎቹ የት አሉ?

117
00:07:56,396 --> 00:07:57,312
በመንገዳቸው ላይ።

118
00:07:58,437 --> 00:08:00,312
ኸመ፡ ተመልከት። ክብደት ቀነሱ?

119
00:08:00,812 --> 00:08:02,271
- አዎ.
-[ሚሼል ሳቅ]

120
00:08:02,354 --> 00:08:03,604
- ሁለት ኪሎ.
- [ሚሼል] በእውነቱ?

121
00:08:03,687 --> 00:08:06,396
- አዎ.
- ያ ነው ፣ ዝቅተኛ-ካርቦሃይድሬት አመጋገብ?

122
00:08:06,479 --> 00:08:08,479
ደህና ፣ ዝቅተኛ-ካርቦሃይድሬት መሞት ፣ የበለጠ።

123
00:08:12,021 --> 00:08:13,937
ቦታውን ለሁለት ሰዓታት አግኝተናል.
በቂ ነው?

124
00:08:14,021 --> 00:08:15,104
አዎ በቃ።

125
00:08:17,604 --> 00:08:18,812
[ራሚ] ኦህ!

126
00:08:39,062 --> 00:08:41,021
ኧረ እሺ እንኳን ደህና መጣህ ሁሉም።

127
00:08:42,604 --> 00:08:46,687
በተለምዶ አንድ ጊዜ ብቻ ነው የምንገባው
ወንጀል ተፈጽሟል።

128
00:08:47,187 --> 00:08:50,812
ሆኖም፣ በዚህ ጊዜ እንከተላለን
በእውነተኛ ጊዜ ውስጥ የሂስት እቅድ ማውጣት

129
00:08:50,896 --> 00:08:54,187
ትልቁ ዝርፊያ ሊሆን ይችላል።
በስዊድን መሬት ላይ ከዚህ በፊት ነበር.

130
00:08:55,479 --> 00:08:58,229
እጁን የሰጠው ሰው
ለቀድሞው የአየር ኃይል አብራሪ

131
00:08:58,312 --> 00:09:00,146
ዞራን ፔትሮቪች ይባላል።

132
00:09:01,896 --> 00:09:05,479
እድሜው 40 ነው። አደግ
በደቡብ ስቶክሆልም ዳርቻ።

133
00:09:05,562 --> 00:09:06,604
(ዞራን) በጣም አመሰግናለሁ።

134
00:09:06,687 --> 00:09:11,062
[ሊዮኒ] ምንም የወንጀል ሪከርድ የለም፣ ግን ተጠቅሷል
በተደጋጋሚ በበርካታ ምርመራዎች.

135
00:09:11,146 --> 00:09:12,229
እሱ የእኛ መንገድ ይሆናል።

136
00:09:14,687 --> 00:09:16,229
እሱ ሁል ጊዜ በእንቅስቃሴ ላይ ነው።

137
00:09:16,896 --> 00:09:18,854
በሰባት ኩባንያዎች ውስጥ አጋር.

138
00:09:18,937 --> 00:09:22,396
ሶስት ቡና ቤቶች ፣ የፀጉር ሳሎን ፣
ካፌ ፣ እና ሁለት የግንባታ ድርጅቶች።

139
00:09:22,896 --> 00:09:24,562
(ማትስ) ፔትሮቪች የማንኛውም ቡድን አካል አይደለም።

140
00:09:25,062 --> 00:09:27,479
እየሰራ ያለ ይመስላል
ከማንም እና ከማንም ጋር.

141
00:09:27,979 --> 00:09:31,271
ነገር ግን እየሰራ እንደሆነ ምንም ይሁን ምን
በዚህ ጊዜ ከስዊድናውያን ወይም ዩጎዝላቪዎች ጋር

142
00:09:31,354 --> 00:09:33,104
እያወራን ያለነው ምሑር ዘራፊዎች ነው።

143
00:09:33,187 --> 00:09:35,812
ጥንቃቄ የተሞላበት፣ ታክቲካዊ።
ሁል ጊዜ ሁለት እርምጃዎች ወደፊት።

144
00:09:36,687 --> 00:09:39,271
እኔም አንዳንድ ወጪዎች ይኖሩኛል.
ለፈንጂዎች. ስለዚህ ታውቃላችሁ.

145
00:09:39,354 --> 00:09:41,187
እሺ፣ ዝም ብለህ መዝገብ አስቀምጥ
እና እከፍልሃለሁ።

146
00:09:42,479 --> 00:09:43,646
ገንዘቡን አስጠብቀሃል?

147
00:09:44,271 --> 00:09:45,229
የተወሰነ ገንዘብ አገኘሁ።

148
00:09:45,312 --> 00:09:46,937
- [ራሚ ጉሮሮውን ያጸዳል]
- [ኒኬ] እሱ አለ።

149
00:09:47,021 --> 00:09:48,396
- ሄይ.
- [ሚሼል] ሄይ

150
00:09:48,479 --> 00:09:51,937
(ሊዮኒ) ከነገ ጀምሮ እናደርሳለን።
በፔትሮቪች ላይ የ 24-ሰዓት ክትትል.

151
00:09:52,021 --> 00:09:52,854
ስላም፧

152
00:09:52,937 --> 00:09:54,521
ሶስት ቡድኖች በአንድ ዙር.

153
00:09:55,062 --> 00:09:57,354
እዚህ የእኛ አቃቤ ህግ ላርስ ዊልነር

154
00:09:57,437 --> 00:09:59,937
መጽደቅንም አረጋግጧል
ለገመድ ማሰሪያ መሳሪያዎች ፣

155
00:10:00,021 --> 00:10:01,562
ሁለቱም ስልክ እና ክፍል.

156
00:10:01,646 --> 00:10:05,479
በዚህ ከታገስን ፔትሮቪች ማለት ነው።
በመጨረሻ ወደ ሌላ ሰው ይመራናል.

157
00:10:05,562 --> 00:10:07,312
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

158
00:10:08,271 --> 00:10:10,562
እሺ, ወንዶች, እያገኘን ነው
ስለ ውስጣዊው ጥሩ ሀሳብ.

159
00:10:10,646 --> 00:10:14,562
የጣሪያው መዋቅር የተሰራ ይመስላል
የሶስት ሽፋኖች. ኮንክሪት ቶን ነው።

160
00:10:14,646 --> 00:10:16,771
እርግጠኛ አይደለሁም።
ምን ያህል ፈንጂ ያስፈልገናል.

161
00:10:18,396 --> 00:10:21,104
ተመሳሳይ ጣሪያ ማግኘት አልቻልንም
ለሙከራ ፍንዳታ?

162
00:10:21,937 --> 00:10:23,187
ያ ሊሠራ ይገባል, ትክክል?

163
00:10:24,479 --> 00:10:25,396
ያ ሊሠራ ይችላል።

164
00:10:25,979 --> 00:10:26,812
[ሚሼል] እሺ

165
00:10:27,937 --> 00:10:30,562
- ዞራን ስለ አብራሪው ንገረን።
- ፊሊፕ Živić

166
00:10:30,646 --> 00:10:33,604
የ 52 ዓመት ወንድ;
ለአየር ኃይል የቀድሞ አብራሪ።

167
00:10:33,687 --> 00:10:36,812
Živić በተሳሳተ ጎኑ ላይ የገባ ይመስላል
በጦርነቱ ወቅት የተሳሳቱ ሰዎች.

168
00:10:36,896 --> 00:10:38,854
በዚህም ምክንያት እ.ኤ.አ.
አንዳንድ መረጃዎችን እየያዘ ነው።

169
00:10:38,937 --> 00:10:41,437
ቤልግሬድ ፈቃደኛ እንዲሆን አድርጎታል።
የምሥክርነት ጥበቃ ለመስጠት.

170
00:10:42,187 --> 00:10:44,229
Živić ከፔትሮቪች ጋር እንደተገናኘ ይቆያል፣

171
00:10:44,312 --> 00:10:47,437
ስለዚህ ተስፋ እናደርጋለን
እሱ ድርብ ወኪል እንደሚሆን።

172
00:10:48,021 --> 00:10:51,896
የሚችል ከኖርርቴልጄ የመጣ ሰው አለኝ
እንደ አርብ ሄሊኮፕተር አምጡልን።

173
00:10:52,479 --> 00:10:54,937
አብራሪው እየበረረ ነው።
ከቤልግሬድ ሐሙስ ምሽት.

174
00:10:55,021 --> 00:10:58,812
ደህንነቱ በተጠበቀ ቤት ውስጥ እናስገባዋለን ብዬ አስባለሁ።
ጠዋት ላይ መኪና ይውሰደው ፣

175
00:10:58,896 --> 00:11:01,312
እና ከዚያ ወደ አየር ማረፊያው ይሂዱ
ለሙከራ በረራ.

176
00:11:01,812 --> 00:11:02,646
[ሚሼል] እሺ፣ ጥሩ።

177
00:11:02,729 --> 00:11:03,771
ዚቪች እስከሚያውቀው ድረስ፣

178
00:11:03,854 --> 00:11:07,271
ዘራፊዎቹ ያቀዱ ይመስላል
በመስከረም ወር የተወሰነ ጊዜ ለመምታት ፣

179
00:11:07,354 --> 00:11:09,146
ባለአራት ፎቅ የገንዘብ ማስቀመጫ ይሆናል ፣

180
00:11:09,229 --> 00:11:11,729
እና የፖሊስ ሄሊኮፕተሮች
በሆነ መንገድ ይወጣል ።

181
00:11:11,812 --> 00:11:14,646
[ሚሼል] መፈለግ አለብን
Google Earth፣ የሳተላይት ምስሎችን ይቃኙ፣

182
00:11:14,729 --> 00:11:16,854
ሃንጋር የሚመስሉ ሕንፃዎችን መፈለግ.

183
00:11:16,937 --> 00:11:18,521
ወጥቼ ፍለጋ አደርጋለሁ። ምን?

184
00:11:19,687 --> 00:11:20,812
ያ ለዘላለም ይወስዳል።

185
00:11:20,896 --> 00:11:23,021
(ሚሼል) አዎ፣ ጊዜ ይወስዳል።
ታጋሽ መሆን አለብን.

186
00:11:23,104 --> 00:11:24,771
ሰፊ አካባቢ ነው። አገኛቸዋለሁ።

187
00:11:25,812 --> 00:11:29,604
ግቡ ቢያንስ እነርሱን ማግኘት መቻል ነው።
ለዝርፊያ በማሴር ላይ፣

188
00:11:29,687 --> 00:11:31,354
ወይም, ለእኛ እንኳን የተሻለ,

189
00:11:31,979 --> 00:11:33,437
ቀይ እጃቸውን ለመያዝ.

190
00:11:33,521 --> 00:11:34,354
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

191
00:11:34,437 --> 00:11:36,437
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

192
00:11:41,271 --> 00:11:43,396
እሺ እኔም ማለት አለብኝ

193
00:11:43,479 --> 00:11:47,479
ይህ እየተፈጸመ ያለ ኦፕሬሽን ነው።
በከፍተኛ የፖለቲካ ደረጃ ተይዟል.

194
00:11:48,229 --> 00:11:50,812
እዚህ ውስጥ ምን ይባላል
ከዚህ ክፍል ፈጽሞ መውጣት የለበትም.

195
00:11:50,896 --> 00:11:52,896
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

196
00:13:28,979 --> 00:13:30,021
[ሙዚቃ ይጠፋል]

197
00:13:33,146 --> 00:13:36,521
ዒላማው ወደ ማቆሚያ ቦታ እየጎተተ ነው።
ጋራዥ. የመኖሪያ ይመስላል።

198
00:13:37,396 --> 00:13:39,687
(ሊዮኒ) እሺ፣ ውጭ ቆይ።
የት ነሽ፧

199
00:13:40,312 --> 00:13:42,062
በሃሎንበርገን ውጣ።

200
00:13:58,979 --> 00:14:00,604
[ኤሌክትሮኒክ ድምፅ] ደረጃ 2.

201
00:14:05,562 --> 00:14:07,437
[የቲቪ ዘጋቢ] ጨለምተኛ ይሆናል…

202
00:14:07,521 --> 00:14:08,354
[ሴት] ኤርካን።

203
00:14:09,479 --> 00:14:10,687
ነፍጠኛው እዚህ አለ።

204
00:14:13,104 --> 00:14:15,104
[ውሻ ይጮኻል]

205
00:14:15,187 --> 00:14:16,562
- ኤርካን!
-[ኢርካን] ምን?

206
00:14:16,646 --> 00:14:17,896
ማይክሮዌቭ የት አለ?

207
00:14:17,979 --> 00:14:20,479
- እናቴ መጠቀም እንዳለባት አስባለሁ.
- [ዞራን አቃሰተ]

208
00:14:22,521 --> 00:14:24,646
[የቲቪ ዘጋቢ] መንኮራኩሮቹ
አሁንም እየተዞሩ ነው ፣ ለመናገር ፣

209
00:14:24,729 --> 00:14:26,229
ግን ከፊት ለፊታችን ረዥም መንገድ አለን

210
00:14:26,312 --> 00:14:29,729
ማየት ከመጀመራችን በፊት
ማንኛውም ዓይነት አዎንታዊ የኢኮኖሚ ዕድገት.

211
00:14:30,896 --> 00:14:32,604
ኤርካን ይሄ ሰውዬ ምንድነው?

212
00:14:32,687 --> 00:14:35,229
እማማ እባክህ አትግባ።
ዝም በል ።

213
00:14:35,312 --> 00:14:38,271
[መበጥበጥ]

214
00:14:38,354 --> 00:14:39,937
[ድምጾች በቲቪ ቀጥለዋል]

215
00:14:40,021 --> 00:14:43,771
ኤርካን ስማ። ምንም አይደለም አልኩኝ።
በእንግዶች መካከል ምን ያህል ጊዜ እንደሚያልፍ.

216
00:14:43,854 --> 00:14:45,396
እዚያ ውስጥ ምንም ነገር አትነካም, እሺ?

217
00:14:45,479 --> 00:14:46,312
እሺ ይቅርታ

218
00:14:46,937 --> 00:14:49,146
- የሚቀጥለው እንግዳ የሚመጣው በየትኛው ቀን ነው?
- አሳውቅሃለሁ።

219
00:14:49,646 --> 00:14:50,729
- እሺ?
- እሺ

220
00:14:56,312 --> 00:14:57,521
[ሰው 1 በቲቪ ላይ]…በህብረተሰብ ውስጥ።

221
00:14:58,146 --> 00:15:00,896
በአስር ሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎች ተሰበሰቡ
በሠርቶ ማሳያ…

222
00:15:00,979 --> 00:15:03,687
(ራሚ) የሆነ ችግር አለ።
በእነዚህ መመሪያዎች.

223
00:15:04,437 --> 00:15:05,521
ልረዳው ትፈልጋለህ?

224
00:15:06,312 --> 00:15:07,729
[ራሚ] ና፣ ጥሩ ነኝ። አስተካክላለሁ።

225
00:15:08,229 --> 00:15:11,646
[ሰው 1 በቲቪ ላይ] ዋና ፍላጎታቸው ነው።
ከመንግስት ያነሰ ተሳትፎ ፣

226
00:15:11,729 --> 00:15:14,479
እና የበለጠ ኢኮኖሚያዊ ነፃነት
ለሀገር።

227
00:15:14,562 --> 00:15:15,396
ሄይ አንተ።

228
00:15:15,479 --> 00:15:16,979
[ሴት በቲቪ ላይ] በቅርብ የተደረገ ጥናት…

229
00:15:17,062 --> 00:15:19,437
መሆን ሲገባው ይሄ ነው።
ካርፔ ዲም ሰው ፣

230
00:15:19,521 --> 00:15:23,479
እና አንድ ቀን ወደ ኋላ እንመለከተዋለን ይበሉ እና
ይህ የህይወታችን ምርጥ ጊዜ ነበር ብለው ያስባሉ?

231
00:15:23,562 --> 00:15:24,771
[የሕፃን ጩኸት]

232
00:15:24,854 --> 00:15:26,812
ምን፣ አይመስላችሁም።
ከዚህ የተሻለ ይሆናል?

233
00:15:27,312 --> 00:15:29,687
ነገሮች አሁን በጣም ጥሩ ናቸው አይደል?

234
00:15:29,771 --> 00:15:30,604
(ጆን) ውሻው!

235
00:15:31,187 --> 00:15:32,979
- ውሻው! ውሻ!
-እንደምገንተው ከሆነ።

236
00:15:33,062 --> 00:15:34,979
[ሴት በቲቪ ላይ]… ምላሽ መስጠት ትችላለች።
ከኦርጋኒክ ቁሳቁስ ጋር ፣

237
00:15:35,062 --> 00:15:38,104
የ trichloramine መለቀቅን ማፋጠን
በአየር ላይ.

238
00:15:39,354 --> 00:15:42,021
እዚህ በTäby Racecourse ነበር።
ከዚህ አመት የዲያና ውድድር በኋላ

239
00:15:42,104 --> 00:15:45,271
የጸጥታ አስከባሪዎች ሰለባ ሆነዋል
በወንበዴዎች ቡድን ለተሰነዘረ ጥቃት

240
00:15:45,354 --> 00:15:47,062
በሚንቀሳቀሱበት ጊዜ
ወደ ቀጣዩ ደረጃቸው -

241
00:15:47,146 --> 00:15:48,479
[ሰው 2 በቲቪ ላይ] ሄይ! ጠብቅ!

242
00:15:49,312 --> 00:15:51,104
[ሰው 3 በቲቪ ላይ] እዚህ ይመጣል
ፒፒ ሎንግስቶኪንግ።

243
00:15:51,187 --> 00:15:52,812
ማር፣ ወደ ዜናው መመለስ ትችላለህ?

244
00:15:52,896 --> 00:15:55,104
[ሰው 4 በቲቪ ላይ]…በቂ ምህዋሮች የሉም
ዙሪያውን ለመዞር.

245
00:15:55,187 --> 00:15:58,854
... ዘራፊዎች እጅ ከፍንጅ ተያዙ
ወደ ሞተር ሳይክል ከመድረሳቸው በፊት

246
00:15:58,937 --> 00:16:01,937
ለመጠቀም አቅደው ነበር።
እንደ መሸኛቸው መኪና።

247
00:16:02,021 --> 00:16:05,104
እዚህ በTäby Racecourse ነበር።
ከዚህ አመት የዲያና ውድድር በኋላ…

248
00:16:05,187 --> 00:16:07,187
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

249
00:16:14,312 --> 00:16:15,146
እሺ

250
00:16:16,396 --> 00:16:18,396
[አስጨናቂ ሙዚቃ ይቀጥላል]

251
00:16:31,271 --> 00:16:32,312
በቤት ውስጥ ሁሉም ነገር ጥሩ ነው?

252
00:16:33,604 --> 00:16:35,979
አዎ። ታውቃለህ ፣ የተለመደው።

253
00:16:37,354 --> 00:16:38,646
ልጆቹ አይተኙም።

254
00:16:39,979 --> 00:16:40,979
አለበለዚያ ሁሉም ጥሩ.

255
00:16:44,812 --> 00:16:46,562
እና ካሪን አያውቅም

256
00:16:48,146 --> 00:16:49,479
ዕዳዎቹ እና ግራኒት?

257
00:16:54,729 --> 00:16:55,562
አይ.

258
00:17:01,896 --> 00:17:04,271
ያ መሆን አለበት ፣ አይደል?
ከሥዕሉ.

259
00:17:07,354 --> 00:17:10,437
-[ራሚ] ምንም ሄሊኮፕተሮች አላየሁም።
-[ሚሼል] አይ፣ በጣም ዝቅተኛ ነው።

260
00:17:11,979 --> 00:17:12,812
እሺ

261
00:17:14,354 --> 00:17:15,187
እሺ

262
00:17:16,104 --> 00:17:18,104
[አስጨናቂ ሙዚቃ ይቀጥላል]

263
00:17:28,729 --> 00:17:30,562
እና ሄሊኮፕተሮቹን ማግኘት ባንችልስ?

264
00:17:31,062 --> 00:17:32,146
(ይሳለቃል) ኦህ እናደርገዋለን።

265
00:17:32,896 --> 00:17:35,479
ማጣራት ሊኖርብን ይችላል።
የመላ አገሪቱ የሳተላይት ምስሎች ፣

266
00:17:35,562 --> 00:17:37,562
ግን እናገኛቸዋለን, እኔ እምላለሁ.

267
00:17:38,312 --> 00:17:39,729
[ራሚ ሳቅ]

268
00:17:41,396 --> 00:17:42,937
- ምን?
- በጣም ግትር ነህ።

269
00:17:43,896 --> 00:17:46,479
በእውነት ትቃኛለህ
እያንዳንዱ የሳተላይት ምስል? እውነት?

270
00:17:46,562 --> 00:17:47,896
- [ሚሼል] አዎ።
-[ራሚ ሳቅ]

271
00:17:48,562 --> 00:17:49,729
ሌላ ምን እናድርግ?

272
00:17:50,437 --> 00:17:51,437
ብቸኛው መንገድ ነው።

273
00:17:54,604 --> 00:17:55,729
[ሚሼል ሳቅ]

274
00:18:00,187 --> 00:18:01,812
- ፊት ምን አለ?
- ምን?

275
00:18:03,396 --> 00:18:05,937
ምን? ምንም አልነበረም።
ምን ማለት እችላለሁ? እኔ…

276
00:18:06,896 --> 00:18:08,771
እንደዚህ አይነት ነገር ማድረግ ናፈቀኝ።

277
00:18:09,437 --> 00:18:12,271
- ስለዚህ ሄሊኮፕተሮችን መፈለግ ናፈቀዎት?
- አይ ሞኝ እኛ!

278
00:18:12,354 --> 00:18:15,187
እየተንከባለልን፣ ነገሮችን እየሰራን ነው።
እቅድ ማውጣት. ታውቃለህ፧

279
00:18:16,687 --> 00:18:18,062
እንደ እውነቱ ከሆነ, ጣፋጭ ጣፋጭ ነው.

280
00:18:18,937 --> 00:18:19,771
ቀኝ፧

281
00:18:20,896 --> 00:18:22,979
- ትንንሾቹን ቆንጥጬ ልይ -
- በቡጢ እመታሃለሁ ፣ ጓድ!

282
00:18:23,062 --> 00:18:25,396
- ትንሽ ጉንጬን ላንሳ።
- አትንኩኝ።

283
00:18:25,479 --> 00:18:26,687
ና፣ ሳሙኝ።

284
00:18:31,854 --> 00:18:32,687
[ሙዚቃ ይጠፋል]

285
00:18:34,271 --> 00:18:36,271
[ለስላሳ ባላድ ጨዋታዎች]

286
00:18:42,396 --> 00:18:44,229
[አሌክስ ሃምስ]

287
00:18:44,979 --> 00:18:46,521
[ለስላሳ ባላድ ይቀጥላል]

288
00:18:46,604 --> 00:18:49,437
[ሞባይል ስልክ ይደውላል]

289
00:18:50,604 --> 00:18:51,729
[አሌክስ] መልስ መስጠት ትችላለህ።

290
00:18:52,271 --> 00:18:54,437
እ... ና፣ ጥሩ ነው፣ ስራ ብቻ ነው።

291
00:18:55,437 --> 00:18:56,354
ስራ ብቻ ነው?

292
00:18:57,604 --> 00:18:58,687
ብቻህን አትሠራም?

293
00:19:00,562 --> 00:19:01,437
አዎ፣ ግን…

294
00:19:04,437 --> 00:19:05,271
እሺ

295
00:19:05,896 --> 00:19:07,896
የወይን ጠርሙስ
እና የተፈጨ የበሬ ሥጋ. [ሳቅ]

296
00:19:08,937 --> 00:19:10,479
በጣም ጥሩ ይሆናል.

297
00:19:11,271 --> 00:19:13,396
[አሌክስ ሃምስ]

298
00:19:13,479 --> 00:19:14,937
[ሙዚቃው እየጨመረ ይሄዳል]

299
00:19:15,021 --> 00:19:16,604
ሎሬዳና ነው፣ ነይ።

300
00:19:16,687 --> 00:19:18,646
[በጣሊያንኛ ይዘምራል]

301
00:19:22,521 --> 00:19:24,521
[አሌክስ መዝሙሩን ቀጠለ]

302
00:19:30,062 --> 00:19:30,896
(አሌክስ ፈገግታ)

303
00:19:31,771 --> 00:19:33,771
- [በማይሰማ ይዘምራል]
- [ባላድ ይቀጥላል]

304
00:19:53,521 --> 00:19:55,521
[የማስተጋባት ሙዚቃዎች]

305
00:20:19,062 --> 00:20:20,312
[የካሜራ መዝጊያ ጠቅታዎች]

306
00:20:20,396 --> 00:20:22,396
[ሙዚቃው ይቀጥላል]

307
00:20:25,562 --> 00:20:28,604
እሺ. አሁንም ነው?
እዚያ ውስጥ ምንም ነገር አላደርግም?

308
00:20:28,687 --> 00:20:29,521
[ሴት] በእርግጠኝነት.

309
00:20:30,021 --> 00:20:31,937
እዚህ የሚኖረው ይህ ዳግማር ነው።

310
00:20:32,021 --> 00:20:34,479
-[ዳግማር] ሰላም።
-[ሴት] እንድታውቁን ታበላሸናለች።

311
00:20:34,562 --> 00:20:36,187
[ዳግማር] የሆነ ነገር ከፈለግክ አሳውቀኝ።

312
00:20:36,271 --> 00:20:37,396
[ሴት] አመሰግናለሁ ዳግማር።

313
00:20:39,437 --> 00:20:42,437
- እዚህ ትንሽ እርቃን ያገኘን ይመስላል።
-[ሰው] አዎ፣ ቆንጆ።

314
00:20:43,021 --> 00:20:44,771
(ሊዮኒ) ሞክረዋል?
በሌዘር ማዳመጥ?

315
00:20:44,854 --> 00:20:47,812
(ሴት) አይ፣ አይሰራም።
የእሱ መስኮቶች የተጠናከረ ብርጭቆዎች ናቸው.

316
00:20:49,437 --> 00:20:51,437
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

317
00:21:07,562 --> 00:21:10,312
[መርማሪ] ይመስላል
ክለብ ሊሄድ ነው። እንገባለን?

318
00:21:10,854 --> 00:21:12,562
ኧረ ተከተሉት። በፓርኩ ውስጥ እጠብቃለሁ.

319
00:21:12,646 --> 00:21:14,646
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

320
00:21:22,687 --> 00:21:23,937
ከመስመሩ ጀርባ።

321
00:21:24,896 --> 00:21:27,104
[ሴት] ቆይ ምን? ከመቼ ጀምሮ ነው?

322
00:21:27,687 --> 00:21:29,062
[የዳንስ ሙዚቃ ይጫወታል]

323
00:21:29,146 --> 00:21:31,729
- እኔና አንተ መነጋገር አለብን።
- አዎ, እናደርጋለን. ብቻ አሳውቀኝ።

324
00:21:31,812 --> 00:21:32,646
አዎ።

325
00:21:32,729 --> 00:21:34,729
[የዳንስ ሙዚቃ ይቀጥላል]

326
00:21:40,021 --> 00:21:41,354
- ወንድም.
-[ራሚ] ብሮ.

327
00:21:41,437 --> 00:21:43,104
እሱ አለ! ከሹፌሩ ጋር ተነጋግረዋል?

328
00:21:43,187 --> 00:21:45,062
ከአርላንዳ መልእክት ልኮልኛል። አሁን አረፈ።

329
00:21:45,146 --> 00:21:46,521
- እሺ, በጣም ጥሩ.
- እሱ ቦታ ላይ ነው።

330
00:21:46,604 --> 00:21:47,437
- [ራሚ] ሄይ።
-ሃይ።

331
00:21:47,521 --> 00:21:49,604
- ሄይ ኒኪ። እንዴት እየሄደ ነው?
- ደህና ፣ ሰው።

332
00:21:49,687 --> 00:21:51,729
[ መርማሪ ] ማድረግ የለብኝም።
ባጅዬን አሳይ፣ አይደል?

333
00:21:52,271 --> 00:21:54,062
[መኮንኑ] አይ፣ እኛ ይገባናል።
ዝቅተኛ-መገለጫ መሆን.

334
00:21:54,146 --> 00:21:56,604
አዎ እሱን ልናጣው ነው። [ይቃስሳል]

335
00:21:57,937 --> 00:22:00,271
(ኒኬ) ስማ፣ ጣሪያ አለ።
Jakobsbergsgatan ላይ.

336
00:22:00,354 --> 00:22:03,271
-[ዞራን] ምን?
- በጃኮብስበርግጋታን ላይ ጣሪያ አለ።

337
00:22:03,354 --> 00:22:05,021
ኒኪ፣ ያ የከተማው መሀል ነው።

338
00:22:05,646 --> 00:22:07,646
- አውቃለሁ ፣ በጣም የተወሳሰበ ነገር ነው።
- አዎ, በጣም የተመሰቃቀለ ነው.

339
00:22:07,729 --> 00:22:08,646
የተዝረከረከ ነው።

340
00:22:09,187 --> 00:22:12,771
ግን በተመሳሳይ መንገድ ተሠርቷል ፣
በውጭው ጣሪያ ላይ ኮንክሪት ፣

341
00:22:12,854 --> 00:22:15,229
ከታች በብረት ምሰሶዎች የተደገፈ.

342
00:22:15,312 --> 00:22:17,187
- ፍጹም ይሆናል.
- አንድ ሰከንድ ስጠኝ.

343
00:22:17,729 --> 00:22:19,312
-[ካሪን] ራሚ፣ የት ነህ?
- ሄይ, ማር.

344
00:22:19,396 --> 00:22:20,604
[የዳንስ ሙዚቃ ይቀጥላል]

345
00:22:20,687 --> 00:22:22,646
- አልሰማህም.
- [ካሪን] መምጣት አለብህ።

346
00:22:23,146 --> 00:22:24,479
አሁን ወደ ቤት መምጣት አለቦት!

347
00:22:25,229 --> 00:22:27,146
ራሚ አሁን ወደ ቤት መምጣት አለብህ።

348
00:22:27,229 --> 00:22:29,021
[አንጠልጣይ ሙዚቃ ይጫወታል]

349
00:22:34,437 --> 00:22:35,271
[ሙዚቃ ይቆማል]

350
00:22:35,354 --> 00:22:38,646
ሲኦል ምን እየሆነ ነው? ዝም ብሎ ፈረጠጠ
ወደ ውስጥ እና እርስዎን ማነጋገር እፈልጋለሁ አለ

351
00:22:38,729 --> 00:22:39,729
በክፍልዎ ውስጥ ይጠብቁ.

352
00:22:42,521 --> 00:22:43,396
ማር እባክህ

353
00:22:57,312 --> 00:22:58,521
ሄይ፣ ዝም ብለህ መግባት አትችልም -

354
00:22:58,604 --> 00:23:00,146
እንዴት ነኝ ብለህ መጠየቅ አትፈልግም?

355
00:23:11,312 --> 00:23:13,104
-ስላም፧
- በጣም ጥሩ ነኝ ወንድም።

356
00:23:14,521 --> 00:23:15,521
መናገር አትችልም?

357
00:23:17,771 --> 00:23:19,854
አየህ ያንን ታያለህ? ያንን ለአንተ ወስጃለሁ!

358
00:23:19,937 --> 00:23:22,437
ዘና በል! ልጆቼ ተኝተዋል ፣ እሺ?

359
00:23:24,979 --> 00:23:26,812
የቀረኝ ነገር የለም እሺ?

360
00:23:27,979 --> 00:23:29,437
ከእንግዲህ ወዲያ አልሰጥም።

361
00:23:30,729 --> 00:23:32,771
ያለኝን ሁሉ ኢንቨስት አድርጌአለሁ።

362
00:23:33,937 --> 00:23:35,312
እና በአንተ ታምኛለሁ።

363
00:23:36,812 --> 00:23:38,521
አንተ እንደ ወንድሜ ነህ ግን ይህ?

364
00:23:39,687 --> 00:23:40,687
እኔ ይበቃኛል.

365
00:23:41,229 --> 00:23:44,187
በሚቀጥለው ጊዜ ወደ ቭሎራ ይሄዳሉ
እና ልጆቼ. [ማሽኮርመም]

366
00:23:45,312 --> 00:23:47,062
-[ማልቀስ]
- ሄይ.

367
00:23:47,146 --> 00:23:49,146
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

368
00:23:52,771 --> 00:23:54,312
ገንዘቡን አገኛለሁ፣ እሺ?

369
00:23:55,604 --> 00:23:56,604
ይህ እውነት ነው።

370
00:23:58,021 --> 00:23:59,062
እዩኝ ሰው።

371
00:24:02,812 --> 00:24:04,979
ከቤተሰብህ መካከል መምረጥ ካለብኝ

372
00:24:06,646 --> 00:24:07,646
እና ቤተሰቤ…

373
00:24:07,729 --> 00:24:09,729
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

374
00:24:25,104 --> 00:24:27,604
[ መርማሪ ] ከአሁን በኋላ መጠበቅ አንችልም።
እየገባሁ ነው።

375
00:24:28,521 --> 00:24:30,521
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

376
00:24:48,312 --> 00:24:50,312
[የዳንስ ሙዚቃ ይጫወታል]

377
00:24:57,687 --> 00:24:58,771
ፔትሮቪች እዚህ የለም።

378
00:24:59,479 --> 00:25:00,437
እሱን አጥተናል።

379
00:25:03,646 --> 00:25:04,479
[ሙዚቃ ይቆማል]

380
00:25:05,104 --> 00:25:07,521
- ራሚ ምን ሆነ?
- [ሚሼል] ወደ ቤት መሄድ ነበረበት።

381
00:25:07,604 --> 00:25:09,604
(ዞራን) ምን ማለትህ ነው?
የምንሰራቸው ነገሮች አሉን።

382
00:25:09,687 --> 00:25:11,687
እሱ ከእኛ የተለየ ሕይወት ይኖራል።
ልጆች አሉት።

383
00:25:11,771 --> 00:25:13,604
-[ዞራን] ምን ፣ ደስተኛ ሕይወት?
- [ሚሼል] ታውቃለህ።

384
00:25:13,687 --> 00:25:16,687
-ታውቃለህ።
-[ዞራን] ስለ ደስታ ጽንሰ-ሐሳብ አለኝ።

385
00:25:18,146 --> 00:25:19,229
(ሚሼል) እርግጠኛ ነኝ እርስዎ እንደሚያደርጉት.

386
00:25:19,729 --> 00:25:22,104
ደስታ አይቆይም።
ከአምስት ሰከንድ በላይ.

387
00:25:22,604 --> 00:25:23,521
(ሚሼል) ልክ ነው?

388
00:25:23,604 --> 00:25:24,896
- አምስት ሰከንዶች.
- [ሚሼል] ዋው

389
00:25:27,312 --> 00:25:28,646
እርግጠኛ ነህ ሰርብ እንደሚያገኘው?

390
00:25:28,729 --> 00:25:31,896
ደህና, ሄሊኮፕተር ማብረር ከቻለ
በሰዓት አንድ መቶ ማይል በድልድይ ስር ፣

391
00:25:31,979 --> 00:25:34,187
መቻል አለበት።
እኔ እንደማስበው አንድ ካርታ ለማንበብ.

392
00:25:46,771 --> 00:25:48,062
[ሰው] ኤሪክሰን chopper.

393
00:25:48,562 --> 00:25:49,437
ኤች.ኤም.

394
00:25:50,187 --> 00:25:52,896
ይሄኛው ነው።
ወደ Baron von Assfuck ወይም ሌላ ማንኛውም.

395
00:25:53,604 --> 00:25:54,604
ምርጫህን ውሰድ።

396
00:25:55,687 --> 00:25:57,062
በጥሬ ገንዘብ ትከፍላለህ ፣

397
00:25:57,687 --> 00:25:59,854
ተበድረው መልሰው።

398
00:25:59,937 --> 00:26:02,437
- ማንም አያውቅም።
-ሃም. ይመልከቱት።

399
00:26:03,104 --> 00:26:04,271
ሁሉም ተመሳሳይ ክብደት ይይዛሉ?

400
00:26:04,354 --> 00:26:07,021
ደህና, ያ ይወሰናል
እዚያ ለማስገባት በሚፈልጉት ላይ.

401
00:26:07,687 --> 00:26:08,979
ምን እያጓጓዙ ነው?

402
00:26:09,479 --> 00:26:13,062
እነግርሃለሁ ፣ ሰው ፣ ግን መጀመሪያ እኔ እሄዳለሁ
አጎቴ የነገረኝን ነገር ተናገር።

403
00:26:13,146 --> 00:26:17,437
‹ ባወቃችሁ ቁጥር፣
እድሜህ በበዛ ቁጥር" በመከተል ላይ?

404
00:26:17,521 --> 00:26:20,271
እስካሁን ያገኘሁት ምርጥ ምክር
እና አሁን ያንተ ነው።

405
00:26:20,354 --> 00:26:21,229
- ያገኙታል?
- [ሰው] ሚሜ.

406
00:26:21,312 --> 00:26:22,354
- ገባኝ?
- [ሰው] ሚሜ!

407
00:26:22,937 --> 00:26:24,937
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

408
00:26:31,771 --> 00:26:32,812
ጥድፊያው ምንድን ነው?

409
00:26:32,896 --> 00:26:35,937
ልጆቹ ሊሰናበቱ ይፈልጋሉ
ከመሄዳችን በፊት ለጓደኞቻቸው.

410
00:26:36,021 --> 00:26:38,646
[ፊሊፕ] ጊዜ የለም።
አሁን መሄድ አለብን።

411
00:26:38,729 --> 00:26:40,729
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

412
00:26:42,104 --> 00:26:43,562
[ሞባይል ስልክ ይደውላል]

413
00:26:45,562 --> 00:26:47,521
መልካም ምሽት።
ስለተመለሱልኝ አመሰግናለሁ።

414
00:26:47,604 --> 00:26:48,562
ብቻ ፈልጌ ነበር -

415
00:26:50,271 --> 00:26:51,104
ምን?

416
00:26:52,812 --> 00:26:53,937
ቂም ውርደት።

417
00:26:54,021 --> 00:26:56,021
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

418
00:27:02,979 --> 00:27:04,604
[የጎማዎች ጩኸት]

419
00:27:09,104 --> 00:27:10,021
ምን ችግር አለው?

420
00:27:10,104 --> 00:27:12,104
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

421
00:27:15,396 --> 00:27:16,396
(ዞራን) ኤርካን!

422
00:27:17,146 --> 00:27:18,979
-ተነሽ።
- እባክህ ይህ ጥሩ ነው።

423
00:27:19,062 --> 00:27:21,562
-[ዞራን] አንተን ለማግኘት እየሞከርኩ ነበር።
- ይህ ይመስለኛል።

424
00:27:21,646 --> 00:27:23,062
(ዞራን) ሰውዬው እስካሁን ሄደ?

425
00:27:24,687 --> 00:27:26,312
እሱ የለም ማለትዎ ነው?

426
00:27:27,229 --> 00:27:29,146
ውሸታም ነህ? ለምን አልደወልክም?

427
00:27:29,229 --> 00:27:31,187
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

428
00:27:31,687 --> 00:27:33,062
- ምን እየሆነ ነው?
-አላውቅም።

429
00:27:34,146 --> 00:27:35,479
አብራሪው አልታየም።

430
00:27:36,146 --> 00:27:38,062
- ምን?
- አብራሪው አልታየም።

431
00:27:38,146 --> 00:27:39,646
- ይህን ብቻ ነው የምነግርህ።
-ለምን፧

432
00:27:40,687 --> 00:27:42,354
- ችግር?
- ትበራለህ ወይስ ምን?

433
00:27:42,437 --> 00:27:45,187
-[ዞራን] ምን አልኩህ?
-[ሰው] ሰላም? ምን እየሆነ ነው፧

434
00:27:45,271 --> 00:27:46,937
[ዞራን] ስማ ይሄ ሰውዬ በዝቶብናል።

435
00:27:47,021 --> 00:27:48,854
- ገንዘቡን ወስዶ ሮጠ።
-[ሰው] እርግጠኛ ነህ?

436
00:27:48,937 --> 00:27:51,437
(ዞራን) አዎ፣ እርግጠኛ ነኝ።
እዚህ እሆናለሁ እና የለም አለ።

437
00:27:51,521 --> 00:27:54,646
-[ሰው] ስለዚህ ጉዳይ ምን ማድረግ አለብኝ?
- አሁን ወደ እሱ ቦታ መሄድ ያስፈልግዎታል.

438
00:27:54,729 --> 00:27:57,687
-[ሰው] የኒው መሃል ነው--
- ግድ የለኝም።

439
00:27:57,771 --> 00:28:00,354
ምንም መስሎ አይሰማኝም።
አሁን ወደዚያ መሄድ ያስፈልግዎታል.

440
00:28:00,437 --> 00:28:02,771
የዚያን እናት ፈላጭ አህያ ምታ።
እና ትምህርት አስተምረው.

441
00:28:06,979 --> 00:28:08,062
(ራሚ) ማር.

442
00:28:08,979 --> 00:28:11,146
ምን ማድረግ ነበረብኝ?
የሚሄድበት አጥቶ ነበር።

443
00:28:11,229 --> 00:28:13,479
ግን አልገባህም።
ምን ያህል እፈራለሁ

444
00:28:13,562 --> 00:28:16,104
አንዳንድ የተደበደቡ ዱዳዎች ሲሆኑ
በቤታችን ይታያል ።

445
00:28:17,437 --> 00:28:18,271
ገባኝ።

446
00:28:19,896 --> 00:28:22,562
ህዝቡን ግን ማጥፋት አልችልም።
አብረን ከመሆናችን በፊት የማውቀው።

447
00:28:22,646 --> 00:28:23,812
እኔ ያልኩት አይደለም::

448
00:28:28,687 --> 00:28:29,521
መጣያውን አገኛለሁ።

449
00:28:34,687 --> 00:28:35,562
[በር ይዘጋል]

450
00:28:39,937 --> 00:28:42,562
ትክክል፣ ስለዚህ አሁን ትንሽ ችግር አለብን

451
00:28:43,062 --> 00:28:47,062
ከሰርቢያዊው አብራሪ ጋር
እራሱን ለማስወገድ መወሰን ።

452
00:28:48,854 --> 00:28:50,979
እርግጥ ነው የሚያሳዝነው።

453
00:28:52,396 --> 00:28:56,021
ለምርመራው ያለው አመለካከት
በከፍተኛ ሁኔታ ይለወጣል ፣ ምክንያቱም

454
00:28:56,104 --> 00:28:58,646
መ፣ የኛን ሰው ከውስጥ አጥተናል፣

455
00:28:59,437 --> 00:29:02,646
እና ለ, ዘራፊዎቹ ያውቃሉ
ፓይለታቸውን አጥተዋል።

456
00:29:03,979 --> 00:29:06,521
ስለዚህ ጥያቄው ነው።
አሁን ማቀድ ይቀጥላሉ ወይ?

457
00:29:07,146 --> 00:29:09,604
እየተጠቀምንበት ያለው ሀብት ዋጋ አለው?

458
00:29:10,104 --> 00:29:12,062
[ዞራን] ጓደኛዬ፣ ማወቅ አለብኝ።

459
00:29:12,562 --> 00:29:14,729
- ለዚህ ሹፌር ቫት ማግኘት ይችላሉ?
-[ሰው] መቶ በመቶ።

460
00:29:14,812 --> 00:29:16,812
-[ዞራን] አዎንታዊ ነህ?
-[ሰው] ቃሌን እሰጥሃለሁ።

461
00:29:16,896 --> 00:29:18,937
ከዚህ ሰው ጋር ምንም አይነት ችግር አይኖርብህም።

462
00:29:19,021 --> 00:29:19,854
ጥሩ።

463
00:29:21,104 --> 00:29:23,604
(ዊልነር) ፔትሮቪች እንዴት ምላሽ እየሰጠ ነው።
ወደ አብራሪው ዋስትና?

464
00:29:24,229 --> 00:29:26,937
(ሊዮኒ) ደህና ፣
በቴሌፎን ላይ የተመሰረተ, ተስፋ የቆረጠ.

465
00:29:27,937 --> 00:29:30,687
(ዊልነር) እና አሁንም አናውቅም።
ከማን ጋር ነው የሚሰራው?

466
00:29:31,479 --> 00:29:34,396
ክትትል ባያጣው።
ትናንት ማታ ያንን እናውቅ ነበር።

467
00:29:39,187 --> 00:29:41,646
[ዊልነር] ስለዚህ ቀን የለንም።

468
00:29:42,354 --> 00:29:45,521
ቦታ የለንም።
ይከሰት እንደሆነ እንኳን አናውቅም።

469
00:29:46,687 --> 00:29:48,562
እንደምንችል እጠራጠራለሁ።
ክትትሉን ይቀጥሉ -

470
00:29:48,646 --> 00:29:50,604
የተጠቀሰው የገንዘብ መጠን፣

471
00:29:51,271 --> 00:29:52,604
በሰሜን ከመቶ ሚሊዮን

472
00:29:52,687 --> 00:29:54,896
ያ ብቻ የተገኘ ነው።
በስቶክሆልም ውስጥ በሶስት ቦታዎች.

473
00:29:55,396 --> 00:29:59,437
ሪክስባንክ፣ እና ፓናክሲያ በብሮማ፣
እና G4S በቬስትቤርጋ።

474
00:29:59,979 --> 00:30:03,437
መንገድ ስለሌለ ሪክስባንክ ወጥቷል።
እዚያ ሄሊኮፕተር ማረፍ ይችላሉ.

475
00:30:03,521 --> 00:30:04,771
እና ቬስትቤርጋ -

476
00:30:04,854 --> 00:30:07,937
Västberga ከአውሮፓ አንዱ ነው።
በጣም አስተማማኝ የባንክ ማስቀመጫዎች.

477
00:30:08,604 --> 00:30:10,312
ሰዎች ከየአቅጣጫው መጥተው ያጠኑታል።

478
00:30:11,354 --> 00:30:14,146
እንዲህም አለ።
ከፖሊስ ጣቢያ አጠገብ ነው።

479
00:30:14,229 --> 00:30:15,937
ሆኖም ፣ ሦስተኛው አማራጭ ፣

480
00:30:16,437 --> 00:30:17,687
በ Bromma ውስጥ ፓናክሲያ.

481
00:30:17,771 --> 00:30:19,604
ከፓናክሲያ ጋር ተነጋግረናል፣

482
00:30:19,687 --> 00:30:22,354
እና በግልጽ እየተንቀሳቀሱ ነው
በሴፕቴምበር አጋማሽ ላይ.

483
00:30:22,437 --> 00:30:23,937
ያ ለጥቃት የተጋለጡ ያደርጋቸዋል።

484
00:30:27,937 --> 00:30:30,854
ይህ ማለት ዘራፊዎች ማለት ነው
በፓናክሲያ ውስጥ የሆነ ሰው አለ?

485
00:30:30,937 --> 00:30:32,104
አዎ።

486
00:30:32,187 --> 00:30:36,271
ከ24 ሰዓት ክትትል ይልቅ፣
ምናልባት ጥረታችንን እናተኩር ይሆናል።

487
00:30:36,354 --> 00:30:39,396
ቻርቲንግን ለማካተት
በፓናክሲያ ውስጥ ያሉ ሰራተኞች.

488
00:30:39,479 --> 00:30:43,812
መጠቀም ከቀጠልን
ሽቦዎች, ቀኑን ማወቅ ያስፈልገናል.

489
00:30:43,896 --> 00:30:44,812
በቅርቡ።

490
00:30:46,896 --> 00:30:48,021
ምን ያህል ጊዜ አለን?

491
00:30:49,437 --> 00:30:51,354
እም… እስከ ሳምንቱ መጨረሻ።

492
00:30:53,229 --> 00:30:55,229
[ቀላል ክላሲካል ሙዚቃ ይጫወታል]

493
00:31:29,312 --> 00:31:32,646
-[ዞራን] ሄይ፣ ሰው። ያንተ ሰው ዋስ አደረገኝ።
-[ሰው] ሌላ ስብሰባ ማዘጋጀት እችላለሁ።

494
00:31:32,729 --> 00:31:35,437
-[ዞራን] አይ ሌላ ስብሰባ አልፈልግም።
-[ሰው] ምን ትፈልጋለህ?

495
00:31:35,521 --> 00:31:38,646
የምፈልገውን ታውቃለህ?
እሱ ራሱ እንዲበሳጭ እፈልጋለሁ!

496
00:31:39,187 --> 00:31:40,229
"ሁለት ድመቶች አሉኝ."

497
00:31:40,729 --> 00:31:43,479
" ኒሴ የተባለች ባለ ጠረን
እና ቦሴ የሚባል ቢጫ።

498
00:31:43,562 --> 00:31:45,021
-[ሰው] ሰላም?
- ሰላም ደጃን

499
00:31:45,646 --> 00:31:46,646
አሁን ስሙኝ።

500
00:31:47,312 --> 00:31:49,771
አትላኩኝ።
ምንም ተጨማሪ ትርኢቶች የሉም። ተረድተዋል?

501
00:31:49,854 --> 00:31:51,937
[ደጃን] ተረድቷል። አስቸኳይ ነው?

502
00:31:52,021 --> 00:31:53,521
አስቸኳይ ነው? [ማሾፍ]

503
00:31:53,604 --> 00:31:55,479
ደህና, በእርግጥ ነው.
ለምን እደውልልሃለሁ?

504
00:31:55,979 --> 00:31:58,479
" ቦሴ ሲቀመጥ
ከእኔ ይበልጣል።

505
00:31:58,562 --> 00:31:59,687
"እሱ በእውነት ትልቅ ነው."

506
00:32:01,854 --> 00:32:03,937
[የሞባይል ስልክ buzzes]

507
00:32:04,021 --> 00:32:05,937
አንድ ሰከንድ ብቻ፣ አይጥ። ሄይ

508
00:32:06,729 --> 00:32:09,062
ምን አሉ?
የሰርቢያን የስልክ ጥሪዎች ማግኘት እንችላለን?

509
00:32:09,146 --> 00:32:10,646
[ማትስ] ሰርቦች አረንጓዴ ያበሩታል።

510
00:32:11,396 --> 00:32:13,604
የሆነ ነገር አገኘን እያሉ ነው።
በገመድ ማሰሪያዎች ላይ.

511
00:32:15,146 --> 00:32:16,021
መግባት አለብን።

512
00:32:16,979 --> 00:32:18,229
እሺ አመሰግናለሁ።

513
00:32:20,437 --> 00:32:22,437
[በደንብ ይተነፍሳል]

514
00:32:22,521 --> 00:32:24,312
[የማስተጋባት ሙዚቃዎች]

515
00:32:24,396 --> 00:32:25,479
[ሕፃን ጮኸ]

516
00:32:27,312 --> 00:32:28,312
ሄይ ውዴ።

517
00:32:29,812 --> 00:32:30,771
ነቅተሃል?

518
00:32:31,979 --> 00:32:32,896
ነቃህ።

519
00:32:33,646 --> 00:32:35,312
[ሕፃን አጉረመረመ]

520
00:32:35,396 --> 00:32:36,562
[ራሚ] አባዬ ይወድሃል።

521
00:32:36,646 --> 00:32:37,521
ለመተኛት ይሞክሩ.

522
00:32:37,604 --> 00:32:39,604
[ሙዚቃው ይቀጥላል]

523
00:32:51,604 --> 00:32:52,979
[የሞተር ክለሳዎች]

524
00:32:53,062 --> 00:32:55,062
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

525
00:33:06,479 --> 00:33:07,312
ውጣ

526
00:33:07,396 --> 00:33:09,396
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

527
00:33:35,604 --> 00:33:38,479
(ኒኬ) እንድንችል በቂ አመጣሁ
ሶስት የተለያዩ ደረጃዎችን ይፈትሹ.

528
00:33:39,854 --> 00:33:40,854
[ራሚ] እየቀለድክ ነው?

529
00:33:42,562 --> 00:33:43,896
- ምን?
-[ራሚ] ምን፣ "ምን"?

530
00:33:43,979 --> 00:33:46,187
የት እንዳለን ተመልከት።
"ፈተና" ማለት ምን ማለትዎ ነው?

531
00:33:46,271 --> 00:33:49,854
ምን ያህል እንደሚጠቀሙ ማወቅ አስቸጋሪ ነው
በእድገት ካልሞከርነው በስተቀር።

532
00:33:49,937 --> 00:33:51,479
(ሚሼል) ሁሉንም ልንጠቀምበት እንችላለን

533
00:33:51,562 --> 00:33:53,771
ስለዚህ ማየት እንችላለን
በዚህ ጣሪያ ላይ ማለፍ ከቻልን.

534
00:33:54,646 --> 00:33:55,562
አንድ ፍንዳታ ብቻ ፣

535
00:33:55,646 --> 00:33:57,104
ከዚያ እንነሳለን ፣ እሺ?

536
00:33:57,896 --> 00:33:59,937
እሺ ይህን ያዝ። ሁሉንም እንጠቀማለን.

537
00:34:00,021 --> 00:34:02,021
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

538
00:34:40,146 --> 00:34:41,146
[ሙዚቃ ይጠፋል]

539
00:34:45,396 --> 00:34:48,937
አዳምጡ። ይህ በጣም አስደንጋጭ ነገር ይሆናል።
ስለዚህ ጆሮዎን ይሸፍኑ, እሺ?

540
00:35:01,062 --> 00:35:03,271
(ኒኬ) ሁሉም ሰው ጥሩ ነው? ደህና ነህ?

541
00:35:03,937 --> 00:35:05,937
- [መጮህ]
- [የማንቂያ ደውል ዋይታ]

542
00:35:08,562 --> 00:35:10,562
[ራሚ እየናፈቀ]

543
00:35:23,146 --> 00:35:25,146
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

544
00:35:33,271 --> 00:35:34,521
(ራሚ) ምንም ነገር አልተፈጠረም።

545
00:35:38,979 --> 00:35:40,021
[የሚጮህ]

546
00:35:40,104 --> 00:35:42,104
[ፍርስራሾች]

547
00:35:43,896 --> 00:35:45,896
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

548
00:35:58,854 --> 00:36:00,896
- ምን አገኙ?
- ምንም ሀሳብ የለም.

549
00:36:00,979 --> 00:36:02,687
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

550
00:36:08,354 --> 00:36:10,479
[ማናፈስ እና ማሳል]

551
00:36:11,229 --> 00:36:14,146
ይህ ከዛሬ ጀምሮ ነው።
ፔትሮቪች በቤልግሬድ ውስጥ እውቂያ በመደወል ላይ።

552
00:36:16,771 --> 00:36:19,812
[የተዛቡ የተቀረጹ ድምፆች]

553
00:36:21,062 --> 00:36:22,812
[የተዛባ ድምጽ] መቼ ነው
እሱ መጓጓዣ ያስፈልገዋል?

554
00:36:23,312 --> 00:36:24,437
[የተቀዳ ድምፅ]

555
00:36:25,021 --> 00:36:26,187
(ማት) ምን እያሉ ነው?

556
00:36:26,979 --> 00:36:28,062
እንደገና መጫወት ይችላሉ?

557
00:36:28,562 --> 00:36:30,021
- [ኒኪ] ና.
- [ሚሼል] እንሂድ።

558
00:36:30,104 --> 00:36:31,146
-ጠብቅ።
- [ኒኪ] እዚያ።

559
00:36:32,354 --> 00:36:34,646
-ምን ሆነ፧
-[ኒኬ] ሁሉም ነገር ተበላሽቷል።

560
00:36:35,396 --> 00:36:38,937
ህንጻው ሁሉ ይፈርሳል
ወደ ውስጥ ብንገባ ተበድተናል።

561
00:36:39,021 --> 00:36:40,229
[ሞባይል ስልክ ይደውላል]

562
00:36:40,312 --> 00:36:41,146
ሰላም።

563
00:36:41,646 --> 00:36:42,604
-[ሰው] ሄይ.
- ሄይ.

564
00:36:43,312 --> 00:36:44,187
(ሰው) ምን አለ?

565
00:36:44,896 --> 00:36:46,604
(ዞራን) አብራሪ ታውቃለህ ተነግሮኛል።

566
00:36:48,271 --> 00:36:50,604
[የተቀዳ ድምፅ]

567
00:36:51,271 --> 00:36:53,854
-[ዞራን] ለምን እደውልልሃለሁ?
-[ሰው] መጓጓዣ የሚያስፈልገው መቼ ነው?

568
00:36:54,354 --> 00:36:55,521
[ዞራን] መስከረም 15።

569
00:36:56,437 --> 00:36:58,354
[ሊዮኒ] እንደገና አጫውት። እና አዙረው።

570
00:36:59,854 --> 00:37:00,896
[ሰው] አስቸኳይ ነው?

571
00:37:00,979 --> 00:37:03,396
(ዞራን) ደህና፣ በእርግጥ እሱ ነው።
ለምን እደውልልሃለሁ?

572
00:37:05,896 --> 00:37:07,646
[ሰው] መጓጓዣ የሚያስፈልገው መቼ ነው?

573
00:37:08,187 --> 00:37:09,562
[ዞራን] መስከረም 15።

574
00:37:13,521 --> 00:37:15,104
(ሊዮኒ) አዲስ አብራሪ ሊኖራቸው ይችላል።

575
00:37:16,104 --> 00:37:17,979
ከዚያ በላይ ግን ቀኑን እናውቃለን።

576
00:37:19,646 --> 00:37:20,979
መቼ እንደሚመቱ እናውቃለን።

577
00:37:22,562 --> 00:37:23,437
በጣም አመሰግናለሁ.

578
00:37:23,521 --> 00:37:25,271
እሺ፣ ለዊነር መደወል አለብን።

579
00:37:25,896 --> 00:37:26,854
ሄይ ሄይ!

580
00:37:27,521 --> 00:37:28,437
መንገድ እናገኛለን።

581
00:37:29,812 --> 00:37:30,979
ሁልጊዜ መንገድ እናገኛለን.

582
00:37:31,062 --> 00:37:33,062
[የማስተጋባት ሙዚቃዎች]

583
00:37:35,604 --> 00:37:37,604
[የጎማዎች ጩኸት]

584
00:37:39,396 --> 00:37:40,771
[የጎማዎች ጩኸት]

585
00:37:40,854 --> 00:37:42,854
[ሙዚቃው ይቀጥላል]

586
00:39:15,604 --> 00:39:16,604
[ሙዚቃ ይጠፋል]

587
00:39:16,604 --> 00:39:21,604
ከ WWW.AWAFIM.TV የወረደ

588
00:39:16,604 --> 00:39:26,604
ለቅርብ ጊዜ ፊልሞች እና ተከታታይ የትርጉም ጽሑፎች
ዛሬ WWW.AWAFIM.TV ይጎብኙ


